箴言 10:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 手を動かすことを怠る者は貧しくなり、 勤め働く者の手は富を得る。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 手を動かすことを怠る者は貧しくなり、勤め働く者の手は富を得る。

リビングバイブル

⁴ 怠ければたちまち貧しくなり、 一生懸命働けば財産ができます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 手のひらに欺きがあれば貧乏になる。 勤勉な人の手は富をもたらす。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 怠け者は自らを貧しくし、 働き者は自らを豊かにする。

聖書 口語訳

⁴ 手を動かすことを怠る者は貧しくなり、勤め働く者の手は富を得る。

箴言 10:4 相互参照

創世記 26:32

その日、イサクのしもべたちがきて、自分たちが掘った井戸について彼に告げて言った、「わたしたちは水を見つけました」。

箴言 10:5

夏のうちに集める者は賢い子であり、 刈入れの時に眠る者は恥をきたらせる子である。

箴言 11:24

施し散らして、なお富を増す人があり、 与えるべきものを惜しんで、 かえって貧しくなる者がある。

箴言 12:24

勤め働く者の手はついに人を治める、 怠る者は人に仕えるようになる。

箴言 12:27

怠る者は自分の獲物を捕えない、 しかし勤め働く人は尊い宝を獲る。

箴言 13:4

なまけ者の心は、願い求めても、何も得ない、 しかし勤め働く者の心は豊かに満たされる。

箴言 18:9

その仕事を怠る者は、滅ぼす者の兄弟である。

箴言 19:15

怠りは人を熟睡させる、 なまけ者は飢える。

箴言 19:24

なまけ者は、手を皿に入れても、 それを口に持ってゆくことをしない。

箴言 20:13

眠りを愛してはならない、そうすれば貧しくなる、 目を開け、そうすればパンに飽くことができる。

箴言 20:4

なまけ者は寒いときに耕さない、 それゆえ刈入れのときになって、求めても何もない。

箴言 21:5

勤勉な人の計画は、ついにその人を豊かにする、 すべて怠るものは貧しくなる。

伝道の書 10:18

怠惰によって屋根は落ち、 無精によって家は漏る。

ヨハネによる福音書 6:27

朽ちる食物のためではなく、永遠の命に至る朽ちない食物のために働くがよい。これは人の子があなたがたに与えるものである。父なる神は、人の子にそれをゆだねられたのである」。

コリント人への第一の手紙 15:58

だから、愛する兄弟たちよ。堅く立って動かされず、いつも全力を注いで主のわざに励みなさい。主にあっては、あなたがたの労苦がむだになることはないと、あなたがたは知っているからである。